Η Άννα Κωσταλλά γεννήθηκε στην Αθήνα. Τελείωσε το Λύκειο Αθηνών Νούσια, πήρε μαθήματα φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο της Πάντοβα και ολοκλήρωσε τις μεταφραστικές της σπουδές στη Σιέννα. Έχει μεταφράσει παιδικά βιβλία ("Οι περιπέτειες του βασιλιά Μήδα", "Το βιβλίο με τα λάθη". "Φλυαρίες ανάμεσα στον ουρανό και τη γη", "Ένα δέμα με ονοματεπώνυμο Μικέλε Κρισμάνι" κ.ά.) και τα παιδιά τη γνώρισαν από τις εκπομπές της στο ραδιόφωνο και στην τηλεόραση ("Το καλάθι με τα λάθη", "Μικρή Οθόνη", "Αριθμητική της φαντασίας"). Της αρέσει πολύ να σκαρώνει παραμύθια, να σκαρφίζεται σκανταλιές και να τρώει παγωτό με σιρόπι καραμέλα. Από τις Εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορούν τέσσερα βιβλία της στη σειρά "Τρύπωνας ο φαφαγάλος".